site jc massera
go-english
en ce moment notes livres formes courtes images piËces sonores scene cool stuff f.a.q. contact
         
  bt retour I Am, You Are, We Are L’Europe (Dialogue avec Me, Myself and iTunes 3.0)

I Am, You Are, We Are L’Europe. (Dialogue avec Me, Myself and Itunes) 1.0 d’après We Are L’Europe (éditions Verticales - 2009) a été créé à l’occasion de :

Reims scènes d’europe / 22e anniversaire - FRAC Champagne-Ardenne - 18 décembre 2009

Puis performée à :

- Arles le 22 février 2010- Collège International des traducteurs littéraires.
- Berlin le 30 avril 2010 - Librairie Zadig - Französische Buchhandlung - Librairie française
- Poitiers le 6 mai 2010. Festival “Voix” - Le Confort Moderne / Faculté des lettres et des langues de Poitiers.
- Marseille le 2 octobre 2010 - actOral.10 Festival International des arts & des écritures contemporaines.
- Ferney-Voltaire le 15 octobre 2010 - Neuvième édition des Pérégrinations dans les Montagnes du Jura
- Villeurbanne le 28 octobre 2010 - Institut d’Art Contemporain Villeurbanne/Rhône-Alpes.

Puis le samedi 7 mai 2011 in Paris à l’occasion de la troisième édition de Paris en toutes lettres et à la Gaîté Lyrique, a été inaugurée I Am, You Are, We Are L’Europe (Dialogue avec Me, Myself and Itunes 2.0) , une version performée avec un micro HF, abandonnant définitivement le principe de la lecture.

La version 3.0 a été jouée à :

- Bobigny dans le cadre du Festival Hors Limites à la Bibliothèque Elsa Triolet le 22 mars 2012.

- Paris au BAL, le 13 juin 2012.

- Munich (version anglaise : I Am, You Are, We Are Europa (A Dialogue Between me, Myself and iTunes)" à Platform3 le 7 octobre 2012.

- Stuttgart (version anglaise : I Am, You Are, We Are Europa (A Dialogue Between me, Myself and iTunes)" à la Künstlerhaus le 9 octobre 2012.

- Charleroi dans le cadre du Festival Livresse le 13 octobre 2012.

- Paris au théâtre du Rond Point dans le cadre de Trousses de secours en période de crise le 23 février 2013.

- La Chaux-de-Fonds au Centre de Culture ABC le mardi 30 avril 2013.

- Montpellier à La Panacée - Centre de Culture Contemporaine, le vendredi 8 novembre 2013.